2010 IBPPG <미국 독립서적출판그룹> 차세대 독립 서적상 종교 논픽션 부문 ‘최우수상’



【미국】이케다 SGI 회장의 저서 ‘속ㆍ나의 불교관’ 영어판이 미국 독립서적출 판그룹(IBPPG)이 발표한 2010년도 ‘차세대 독립 서적상’의 ‘종교 논픽션 부문’에서 최우수상을 수상했다.

‘속ㆍ나의 불교관’은 ‘나의 석존관’ ‘나의 불교관’에 이은 SGI회장의 ‘불교사 시리즈’ 세번째 작품으로 ‘구마라습과 그 업적’ ‘천태지의와 삼대부’ 등 법화경을 넓힌 인물에 초점을 맞춰 중국 불교사를 조명했다.

이번 영어판은 세계적인 번역가 버턴 ?슨 박사 번역으로 1986년에 웨더힐사가 발간하고 현재 10개 국어로 번역됐다.

이번에 수상한 영어판은 각주 등을 늘려 지난해 미들웨이 출판사가 발간한 보급판이다.

IBPPG는 편집을 비롯해 집필과 출판 전문가가 해마다 독립서적출판사가 발간한 서적을 심사해 제일 훌륭한 작품을 선정하고 ‘차세대 독립 서적상’을 수여하고 있다.



() | 화광신문 : 10/07/09 884호 발췌