안녕하십니까.
쌀쌀한 기운이 맴도는 계절 가을에 불철주야 현장에서 노고하시는 회원님들께
진심으로 깊은 감사의 말씀을 드립니다.
한국SGI가 후원하는 <한•일 우정의 해 2005> 기념사업 공연 전통무용 음악극
<하얀 도성사>가 오는 11월 3일(목) ~ 4일(금) 양일간 호암아트홀에서 개최됩니다.
좋은 공연과 함께 풍요로운 가을을 만끽하시길 바라며
한국SGI 회원 및 회우 여러분의 많은 참여 부탁 드립니다.


◎공연내용◎

공 연 명: 전통무용 음악극 <하얀 도성사> (일본전통무대예술의 명작 <도성사>)
일 시: 2005년 11월3일(목) ~ 4일(금)
1회- 11월3일(목) 19:30 공연
2회- 11월4일(금) 19:30 공연
장 소: 호암아트홀
주 최: (사)사물놀이 한울림
후 원: 한국SGI, 주일한국대사관, 주한일본문화원 등
관 람 료: 무료
신청기간: 10월26일(수)~ 10월31일(월)
기 타: 8세이상(초등학생 이상) 입장 가능
(신청인원이 많을 경우 마감일 전에 조기매진 될 수 있습니다.)



◎티켓신청방법◎

신청방법은 종전과 같이 이메일과 전화를 이용해 주시기 바라며,
아래의 신청양식을 복사하여 메일로 보내주시거나 전화신청 시 말씀해 주십시오.

< 서울신포니에타 환경콘서트 신청양식 >
-------------------------------------
성명 :
소속 : 방면 권 지역 지부
문화회관 :
연락처 : (휴대폰 or 집 전화번호)
신청공연 : (3일, 4일 공연 중 택1 후 게재)
신청매수 :
-------------------------------------

메일신청 : soyeon@ksgi.or.kr
전화신청 : 02-6300-7035~7 홍보부 (평일 09:00~17:00)


1인당 2매까지 신청하실 수 있으며, 초대권은 각 문화회관으로 발송해 드릴 예정이므로
소속과 문화회관을 꼭 기재해주십시오.
신청은 선착순으로 마감일 전에 조기마감 될 수 있으니 서둘러 신청하여 주시기 바랍니다.

신청하신 티켓은 11월2일경 각 해당 문화회관으로 발송되어 사무실에서 수령하실 수 있습니다.

그럼, 좋은 공연과 함께 푸근한 가을 되시기 바랍니다.
기타 문의사항은 전화나 이메일로 해주시면 신속하게 답변해 드리겠습니다.

공연관련기사 링크 1
공연관련기사 링크 1

※ 공연소개 및 프로그램, 공연장소 소개는 호암아트홀 홈페이지(http://www.hoamarthall.org) 를 참조해 주십시오.

감사합니다.


<<<공연소개>>>
1. [하얀도성사(道成寺)] 작품 내용

중세 일본의 스님 안진(安珍)은 절로 돌아가는 도중, 머물게 된 집에서 그 집 딸인 기요히메(淸姬)를 만나 사랑을 나누게 된다. 그러나 안진(安珍)은 말 없이 떠나버리고 안진(安珍)에게 배신당한 기요히메(淸姬)는 깊은 슬픔에 젖어 안진(安珍)의 뒤를 쫒는다. 기요히메(淸姬)의 마음 속에 자리잡은 슬픔과 애절함은 어느덧 원망으로 바뀌고 강을 건너던 그녀의 몸은 큰 뱀으로 변하게 된다. 한편 안진(安珍)은 그녀를 피해 도성사에 숨어들어 범종 속으로 몸을 감춘다. 큰 뱀이 되어 뒤쫒던 기요히메(淸姬)는 도성사의 범종안에 안진(安珍)이 숨어 있는 것을 눈치채고 입으로 불을 뿜어 범종을 녹여 버린다.

그로부터 수백 년 후, 도성사에서 새로운 범종을 만들어 공양하는 날, 기요히메의 원령이 다시 시라뵤우시(중세의 무희)의 모습으로 둔갑하여 도성사를 찾아와 춤 공양을 하고 싶다고 말한다. 그러나 춤을 추면서 옛 원한이 되살아난 시라뵤우시는 또 다시 종을 녹여버리려고 하지만 이를 눈치챈 스님들이 필사적으로 독경을 외워 그녀를 막는다. 시라뵤우시는 다시 뱀의 모습으로 변하여 독경과 싸우는 과정에서 과거의 끝없는 번뇌와 갈등에서 벗어나 이윽고 해탈하게 된다.